The single rule behind the GA4 Email channel
GA4's Email channel has a short definition. The source or the medium must match email|e-mail|e_mail|e mail. No source list, no paid check. One field is enough.
So utm_medium=email does the job on its own. Google's own example is utm_source=newsletter1&utm_medium=email&utm_campaign=summer-sale.
The trap is the medium people pick out of habit. utm_medium=newsletter does not contain the word email. Pair it with utm_source=newsletter and neither field matches, so no rule claims the visit and GA4 labels it Unassigned. The same happens with edm or mailer when the source is not on any of Google's lists.
Capital letters do not change the match. GA4's channel definitions are not case sensitive, so Email and email both meet the rule, though they still show as two rows in source and medium reports.
Why untagged email clicks end up in Direct
GA4's Direct channel is the source (direct) with a medium of (none) or (not set). Google's help on that traffic lists the usual causes. Links to your site that "lack UTM parameters" are one. Redirects that strip tracking parameters are another. Google adds that URL shorteners "can also strip away referral details."
That last point is why you tag before you shorten. UTM tags sit inside the destination URL, so they reach your site whatever happens to the referrer. A short link built from a tagged URL carries the tags through the redirect.
Every link in the message needs tags: the main button, the text links, the logo in the footer. One untagged footer link is enough to leak clicks into Direct.
Source names that outlast your email tool
Use utm_source for the list or program, not the vendor. newsletter, onboarding or winback still make sense after you change providers. A vendor name in the source ties every past report to a tool you may leave.
Campaign names can carry the send date. A newsletter issue goes out once, so a dated name such as 2026-11-20-issue tells you exactly which send a visit came from.
Use utm_content for the link inside the email. Google's own help gives the case: two calls to action in one message, each with its own utm_content, show you which version works better.
| Email type | utm_source | utm_campaign |
|---|---|---|
| Weekly newsletter | newsletter | 2026-11-20-issue |
| Onboarding series | onboarding | day_3_setup |
| Win-back offer | winback | spring_offer |
Building email links with the builder
Paste your landing page, set the source to the list name and the medium to email. The builder only suggests email values when the URL you paste is on a known mail or email-service domain. Your landing page is not one, so type the values yourself.
If your email tool can add tags on its own, send yourself a test and read a link. Two sets of tags on one URL make your reports hard to trust.
If your email tool rewrites links for its own click tracking, open the test link in a browser and check the address bar once it lands. That shows whether your tags reached the page.
Creating a short link from the tagged URL needs a TrimLink account. UTM and campaign reports in TrimLink analytics are on Pro and above.
https://example.com/pricing?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=2026-11-20-issue&utm_content=hero_button